П-271

П-271
HE ПОЗДОРОВИТСЯ кому coll VP impers usu. fut or subjunctive) ( usu. used as a threat or warning) very unpleasant things, troubles are awaiting s.o. (often because of his wrongdoing)
X-y не поздоровится - X is (really) going to get (to catch) it
X will be in big trouble X will get what's coming to him X will be in for it X is going to have it rough there will be hell (the devil) to pay.
Если Родионов начнет давать правдивые показания, то многим городским руководителям не поздоровится. If Ro-dionov starts giving truthful testimony, quite a few city officials are going to be in big trouble.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "П-271" в других словарях:

  • 271 (число) — 271 двести семьдесят один 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 Факторизация: простое Римская запись: CCLXXI Двоичное: 100001111 Восьмеричное: 417 Шестнадцатеричное: 10F …   Википедия

  • 271 av. J.-C. — 271 Années : 274 273 272   271  270 269 268 Décennies : 300 290 280   270  260 250 240 Siècles : IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • (271) Penthesilea — (271) Penthésilée 271 Penthésilée pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 449 931×106 km (3,008 ua) …   Wikipédia en Français

  • (271) Penthesilee — (271) Penthésilée 271 Penthésilée pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 449 931×106 km (3,008 ua) …   Wikipédia en Français

  • (271) penthésilée — 271 Penthésilée pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 449 931×106 km (3,008 ua) …   Wikipédia en Français

  • 271 Penthesilea — (271) Penthésilée 271 Penthésilée pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 449 931×106 km (3,008 ua) …   Wikipédia en Français

  • 271 Penthésilée — (271) Penthésilée 271 Penthésilée pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 449 931×106 km (3,008 ua) …   Wikipédia en Français

  • (271) Пентесилея — Открытие Первооткрыватель Виктор Кнорре Место обнаружения Берлин Дата обнаружения 13 октября 1887 Эпоним Пентесилея Альтернативные обозначения A916 GG; A916 HA Категория Главное кольцо …   Википедия

  • 271 — Années : 268 269 270  271  272 273 274 Décennies : 240 250 260  270  280 290 300 Siècles : IIe siècle  IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 271-я стрелковая дивизия — Награды …   Википедия

  • 271 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 271. Годы 267 · 268 · 269 · 270 271 272 · 273 · 274 · 275 Десятилетия 250 е · 260 е 270 е …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»